Preliminary
Program
Wednesday
November 3rd
8:00-9:00: Registration
9:00-10:00: Opening Remarks
Alexander Dimchev, University of Sofia, Bulgaria
Herbert Achleitner, Emporia State University, USA
Diane Bailiff, Emporia State University, USA
Jim Agee, Emporia State University, USA
Boriana Hristova, "St. St. Cyril and Methodius" National
Library, Bulgaria
Vania Graskina, Union of Librarians and Information Services Officers,
Bulgaria
10:00-10:15: Break
10:15-12:00: Session One Library &
Information Science Education
Convener: Brenda Hough, Emporia State University, USA
Audrone Glosiene, Vilnius University, Lithuania
Training centre for library and information specialists in Lithuania:
Working nationally and internationally
Aira Lepik, Tallinn Pedagogical University, Estonia
Postgraduate research training of information professionals: The
case of Nordic and Baltic countries
Roel Rietberg, Saxion University for Professional
Education, The Netherlands
Competence orientation in LIS education: Old wine in new barrels?
Terry L. Weech, University of Illinois at Urbana-Champaign,
USA
Globalization and cooperation concepts in library and information
science curricula
Tatiana Yanakieva, Sofia University "St. Klement
Ohridski", Bulgaria
Educational concepts in the LIS field in Bulgaria
12:00-1:30: LUNCH
1:30-3:15: Session Two Information Technology
Convener: Alexandra Vranes, Belgrade University, Serbia
Rob Davies, UK
CALIMERA coordinating action in Europe
Biliana Alexandrova , American University in Blagoevgrad,
Bulgaria
AUBG Library's practices and shared experiences: A key factor
in emancipation of Bulgarian libraries
Adolf Knoll, National Library of the Czech Republic,
Czech Republic
Creating regional research environment for historical documents
Chutima Sacchanand, Sukhothai Thammathirat Open
University, Thailand
Web-based instruction in library and information science: An experience
of Thailand
Dmitry Varzonovtsev, Sofia University, Bulgaria
On-line revolution
3:15-3:30: Break
3:30-5:15: Session Three User Education
Convener: Audrone Glosiene, Vilnius University, Lithuania
Judith Broady-Preston, University of Wales, Aberystwyth
& Barbara Hull, University of Teesside, Middlesbrough, UK
How effective is your information literacy training programme?
Towards a toolkit for measuring the outcomes of information literacy
programmes: report on research in progress
Maria Przastek-Samokova & Malgorzata Kisilowska,
University of Warsaw, Poland
Identification of cultural differences in the process of communication
with the users
Nina Shumanova & Krassimira Anguelova, Sofia
University, Bulgaria
Electronic information literacy: Duty or challenge in user education?
Dobrinka Stoykova & Kristina Varbanova-Dencheva,
College for Librarianship & Information Technology, Bulgaria
E-Learning and the libraries in Bulgaria
Aleksandra Vranes & Zorica Ivkovic-Savic, Belgrade
University, Serbia
Bibliographic sources: Important tool for distance learning
7:00 8:30: Reception and Banquet
Thursday November 4th
8:30-10:15: Session Four - Cooperation
Convener: Tatiana Yanakieva, Sofia University "St. Klement
Ohridski", Bulgaria
Snejina Bacheva, Institute of Oceanology, Bulgaria
& Jan Haspeslagh, Flanders Marine Research Institute, Belgium
EURASLIC: European Association of Aquatic Sciences Libraries and
Information Centres: A model for professional capacity building
by community members
Jan Buruma, Deloitte, The Netherlands
Cooperation between libraries within Deloitte
Vania Grashkina, Union of Librarians and Information
Services Officers & Iskra Mahaylova, Project Director, Bulgaria,
& Nancy Bolt, Colorado State Librarian, USA
Project ABLE: An example for successful collaboration between
libraries in Bulgaria and USA
Johan Koren, Murray State University, USA
Worldwide collaboration among libraries and librarians: Are we
globalizing, glocalizing or even grobalizing librarianship?
Nadya Terzieva, New Bulgarian University Library,
Bulgaria
Bulgarian libraries cooperative initiatives and eIFL.net
10:15-10:30: Break
10:30-12:15: Session Five National Libraries
Convener: Boriana Hristova, "St. St. Cyril and Methodius"
National Library, Bulgaria
Antonia Arahova, National Library of Greece, Greece
National libraries and academic libraries: Partners in e-educational
national and global action
Zorka Cekicevska, National and University Library
"St. Kliment Ohridski", Republic of Macedonia
Bibliographical databases of Balkan's nations
Etleva Domi, National Library of Albania, Albania
The Albanian libraries in the age of information and new technologies
Aneta Doncheva & Denitsa Krasteva, National
Library of Bulgaria, Bulgaria
Regional cooperation between the national libraries
Vesna Injac, National Library of Serbia, Serbia
Where are we and where are we going: Strategy of the development
of the digital library in the National Library of Serbia
12:15 -1:30: Lunch
1:30-3:15: Session Six -- Policy
Convener: Gretchen Hoffman, Emporia State University, USA
Rayna Gavrilova , University of Sofia, Bulgaria
The Lisbon agenda: The academic perspective
Sophia P. Grigoriadou, Myrofora Theodoridou &
Athanassia Kipourou, Technological Education Institute of Serres,
Greece
The impact of European community programmes to the development
of Serres Technological Education Institution (TEI) Library
Rolf Hueper, University of Applied Sciences, Germany
Freedom of information laws
Plamen Miltenoff, St. Cloud State University, USA
Ethical dilemmas in libraries: An international perspective
3:15-3:30: Break
3:30-5:15: Session Seven Current Issues
Convener: Adolf Knoll, National Library of the Czech Republic,
Czech Republic
Ulrike Engel, K. G. Saur Verlag, Germany
The Gale Virtual Reference Library: Taking reference books to
the next level
Gretchen Hoffman, Emporia State University, USA
The Statement of International Cataloguing Principles: A Global
Cataloging Initiative
Ian M. Johnson, Aberdeen Business School, UK
Libraries and publishing: Time for new paradigms?
Sven Kuttner, University Library of Munich, Germany
E-Publishing of PhD theses: Development and experiences at the
University Library of Munich
Suzanne Walters, Walters and Associates, USA
Library marketing that works
Friday November 5th
8:30-10:15: Session Eight Academic Libraries
Convener: Aira Lepik, Tallinn Pedagogical University, Estonia
Linda Ashcroft, Liverpool John Moores University,
UK
Cooperation: The impact of e-learning on library services
Zaida Diaz, Gerri Foudy, & Yelena Luckert, University
of Maryland Libraries, USA
From global to local: University of Maryland libraries and global
citizenship, a case study
Wanda V. Dole & Anne Liebst, Washburn University,
USA and Jitka M. Hurych, Northern Illinois University Libraries,
USA
Core competencies for library leaders: Is assessment a core competency?
Ivanka Yankova & Elena Koicheva, University
Library at Sofia University "St. Kliment Ohridski",
Bulgaria
Dissemination of library information knowledge: Partnership between
University Library and Faculty of History at Sofia University
"St. Kliment Ohridski"
10:15-10:30: Break
10:30-12:15: Session Nine Current Issues
Convener: Anne Liebst, Emporia State University, USA
Alexandra Dipchikova & Antoaneta Totomanova,
National Library, Bulgaria
Copyright, legal deposit & Bulgarian libraries
Milena Dobreva and Nikola Iconomov, Bulgarian Academy
of Sciences, Bulgaria
Digital Preservation and Access to Cultural and Scientific Heritage:
Presentation of the KT-DigiCult-Bg project
Brenda Hough, Emporia State University, USA
Public libraries and the public sphere
Dincho Krastev, CL-BAS, Bulgaria
National strategy for a digital library: Is it possible?
Patricia Wiebinga, Saxon University for Professional
Education, The Netherlands
Knowledge management: A bridge between theory and practice
12:15-1:00: Closing Remarks